Cari Blog Ini

Shahih Muslim hadits nomor 982

٢ – بَابٌ لَا زَكَاةَ عَلَى الۡمُسۡلِمِ فِي عَبۡدِهِ وَفَرَسِهِ

2. Bab tidak ada zakat atas seorang muslim pada budak dan kudanya

٨ – (٩٨٢) – وَحَدَّثَنَا يَحۡيَىٰ بۡنُ يَحۡيَىٰ التَّمِيمِيُّ، قَالَ: قَرَأۡتُ عَلَىٰ مَالِكٍ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ دِينَارٍ، عَنۡ سُلَيۡمَانَ بۡنِ يَسَارٍ، عَنۡ عِرَاكِ بۡنِ مَالِكٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: (لَيۡسَ عَلَى الۡمُسۡلِمِ فِي عَبۡدِهِ وَلَا فَرَسِهِ صَدَقَةٌ).
8. (982). Yahya bin Yahya At-Tamimi telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Aku membaca di hadapan Malik, dari 'Abdullah bin Dinar, dari Sulaiman bin Yasar, dari 'Irak bin Malik, dari Abu Hurairah; Bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, “Tidak ada zakat atas seorang muslim pada budak dan kudanya.”
٩ - (…) - وَحَدَّثَنِي عَمۡرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيۡرُ بۡنُ حَرۡبٍ. قَالَا: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ بۡنُ عُيَيۡنَةَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بۡنُ مُوسَىٰ، عَنۡ مَكۡحُولٍ، عَنۡ سُلَيۡمَانَ بۡنِ يَسَارٍ، عَنۡ عِرَاكِ بۡنِ مَالِكٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، - قَالَ عَمۡرٌو -: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.- وَقَالَ زُهَيۡرٌ: يَبۡلُغُ بِهِ -: (لَيۡسَ عَلَى الۡمُسۡلِمِ فِي عَبۡدِهِ وَلَا فَرَسِهِ صَدَقَةٌ).
9. 'Amr An-Naqid dan Zuhair bin Harb telah menceritakan kepadaku. Keduanya berkata: Sufyan bin 'Uyainah menceritakan kepada kami: Ayyub bin Musa menceritakan kepada kami, dari Makhul, dari Sulaiman bin Yasar, dari 'Irak bin Malik, dari Abu Hurairah. 'Amr berkata: Dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam. Zuhair berkata: Sampai kepada Nabi. “Tidak ada zakat atas seorang muslim pada budak dan kudanya.”
- (…) - حَدَّثَنَا يَحۡيَىٰ بۡنُ يَحۡيَىٰ: أَخۡبَرَنَا سُلَيۡمَانُ بۡنُ بِلَالٍ. (ح) وَحَدَّثَنَا قُتَيۡبَةُ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بۡنُ زَيۡدٍ. (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ: حَدَّثَنَا حَاتِمُ بۡنُ إِسۡمَاعِيلَ. كُلُّهُمۡ عَنۡ خُثَيۡمِ بۡنِ عِرَاكِ بۡنِ مَالِكٍ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، بِمِثۡلِهِ.
Yahya bin Yahya telah menceritakan kepada kami: Sulaiman bin Bilal mengabarkan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Qutaibah telah menceritakan kepada kami: Hammad bin Zaid menceritakan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: Hatim bin Isma'il menceritakan kepada kami. Semuanya dari Khutsaim bin 'Irak bin Malik, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, semisal hadits ini.
١٠ - (…) - وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَهَارُونُ بۡنُ سَعِيدٍ الۡأَيۡلِيُّ وَأَحۡمَدُ بۡنُ عِيسَىٰ. قَالُوا: حَدَّثَنَا ابۡنُ وَهۡبٍ: أَخۡبَرَنِي مَخۡرَمَةُ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ عِرَاكِ بۡنِ مَالِكٍ، قَالَ: سَمِعۡتُ أَبَا هُرَيۡرَةَ يُحَدِّثُ، عَنۡ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: (لَيۡسَ فِي الۡعَبۡدِ صَدَقَةٌ إِلَّا صَدَقَةُ الۡفِطۡرِ).
10. Abuth Thahir, Harun bin Sa'id Al-Aili, dan Ahmad bin 'Isa telah menceritakan kepadaku. Mereka berkata: Ibnu Wahb menceritakan kepada kami: Makhramah mengabarkan kepadaku, dari ayahnya, dari 'Irak bin Malik. Beliau berkata: Aku mendengar Abu Hurairah menceritakan dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam. Beliau bersabda, “Tidak wajib menzakati budak kecuali zakat fithr.”