٥٠ – بَابُ صِفَةِ وُضُوءِ النَّبِيِّ ﷺ
50. Bab tata cara wudhu` Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam
١٠٦ – (صحيح) حَدَّثَنَا الۡحَسَنُ بۡنُ عَلِيٍّ الۡحُلۡوَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَنَا مَعۡمَرٌ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ، عَنۡ عَطَاءِ بۡنِ يَزِيدَ اللَّيۡثِيِّ، عَنۡ حُمۡرَانَ بۡنِ أَبَانَ مَوۡلَى عُثۡمَانَ بۡنِ عَفَّانَ، قَالَ: رَأَيۡتُ عُثۡمَانَ بۡنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ: فَأَفۡرَغَ عَلَى يَدَيۡهِ ثَلَاثًا فَغَسَلَهُمَا، ثُمَّ تَمَضۡمَضَ وَاسۡتَنۡثَرَ، وَغَسَلَ وَجۡهَهُ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ يَدَهُ الۡيُمۡنَى إِلَى الۡمِرۡفَقِ ثَلَاثًا، ثُمَّ الۡيُسۡرَى مِثۡلَ ذَلِكَ، ثُمَّ مَسَحَ رَأۡسَهُ، ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَهُ الۡيُمۡنَى ثَلَاثًا، ثُمَّ الۡيُسۡرَى مِثۡلَ ذَلِكَ، ثُمَّ قَالَ: رَأَيۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَوَضَّأَ مِثۡلَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَالَ: (مَنۡ تَوَضَّأَ مِثۡلَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ صَلَّى رَكۡعَتَيۡنِ لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفۡسَهُ، غَفَرَ اللهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنۡ ذَنۡبِهِ). [ق].
106. Al-Hasan bin 'Ali Al-Hulwani telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: 'Abdurrazzaq menceritakan kepada kami, beliau berkata: Ma'mar mengabarkan kepada kami, dari Az-Zuhri, dari 'Atha` bin Yazid Al-Laitsi, dari Humran bin Aban maula 'Utsman bin 'Affan, beliau berkata: Aku melihat 'Utsman bin 'Affan berwudhu`. Beliau menuangkan air ke atas kedua telapak tangannya tiga kali dan mencucinya. Kemudian beliau berkumur-kumur, memasukkan air ke hidung dan mengeluarkannya, dan mencuci wajahnya tiga kali. Beliau mencuci tangan kanannya sampai siku tiga kali, kemudian tangan kiri semisal itu pula. Kemudian beliau mengusap kepala. Kemudian beliau mencuci telapak kaki kanan tiga kali, kemudian kaki kiri semisal itu pula. Kemudian berkata: Aku telah melihat Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam berwudhu` semisal wudhu`ku ini, kemudian beliau bersabda, “Siapa yang berwudhu` seperti wudhu`ku ini, lalu shalat dua raka'at yang tidak terbetik dalam benaknya kecuali perkara shalatnya, maka Allah akan ampuni dosanya yang telah lalu.”