Sunan At-Tirmidzi hadits nomor 1039

٤٨ – بَابُ مَا جَاءَ فِي صَلَاةِ النَّبِيِّ ﷺ عَلَى النَّجَاشِيِّ

48. Tentang shalat Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam terhadap An-Najasyi

١٠٣٩ – (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحۡيَى بۡنُ خَلَفٍ وَحُمَيۡدُ بۡنُ مَسۡعَدَةَ، قَالَا: حَدَّثَنَا بِشۡرُ بۡنُ الۡمُفَضَّلِ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بۡنُ عُبَيۡدٍ، عَنۡ مُحَمَّدِ بۡنِ سِيرِينَ، عَنۡ أَبِي الۡمُهَلَّبِ، عَنۡ عِمۡرَانَ بۡنِ حُصَيۡنٍ، قَالَ: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: (إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ قَدۡ مَاتَ، فَقُومُوا فَصَلُّوا عَلَيۡهِ). قَالَ: فَقُمۡنَا فَصَفَفۡنَا كَمَا يُصَفُّ عَلَى الۡمَيِّتِ، وَصَلَّيۡنَا عَلَيۡهِ كَمَا يُصَلَّى عَلَى الۡمَيِّتِ وَفِي الۡبَابِ عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، وَجَابِرِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ، وَأَبِي سَعِيدٍ، وَحُذَيۡفَةَ بۡنِ أُسَيۡدٍ، وَجَرِيرِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ. وَهَٰذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنۡ هَٰذَا الۡوَجۡهِ. وَقَدۡ رَوَاهُ أَبُو قِلَابَةَ عَنۡ عَمِّهِ أَبِي الۡمُهَلَّبِ، عَنۡ عِمۡرَانِ بۡنِ حُصَيۡنٍ. وَأَبُو الۡمُهَلَّبِ اسۡمُهُ: عَبۡدُ الرَّحۡمٰنِ بۡنُ عَمۡرٍو، وَيُقَالُ لَهُ: مُعَاوِيَةُ بۡنُ عَمۡرٍو. [(ابن ماجه)(١٥٣٥): م].
1039. Abu Salamah Yahya bin Khalaf dan Humaid bin Mas'adah telah menceritakan kepada kami, keduanya mengatakan: Bisyr bin Al-Mufadhdhal menceritakan kepada kami, beliau berkata: Yunus bin 'Ubaid menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Sirin, dari Abul Muhallab, dari 'Imran bin Hushain, beliau berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda kepada kami, “Sesungguhnya saudara kalian An-Najasyi telah meninggal. Berdirilah kalian, shalatilah ia!” 'Imran berkata: Kami pun berdiri dan membuat saf sebagaimana saf shalat jenazah dan kami menshalati An-Najasyi sebagaimana shalat jenazah. Dalam bab ini ada hadits dari Abu Hurairah, Jabir bin 'Abdullah, Abu Sa'id, Hudzaifah bin Usaid, dan Jarir bin 'Abdullah. Ini adalah hadits hasan sahih gharib dari jalur ini. Abu Qilabah telah meriwayatkannya dari pamannya, yaitu Abul Muhallab, dari 'Imran bin Hushain. Abul Muhallab namanya adalah 'Abdurrahman bin 'Amr. Ada yang mengatakan: Mu'awiyah bin 'Amr.