Shahih Al-Bukhari hadits nomor 1763 dan 1764

١٤٧ – بَابُ مَنۡ صَلَّى الۡعَصۡرَ يَوۡمَ النَّفَرِ بِالۡأَبۡطَحِ
147. Bab barang siapa salat Asar pada hari nafar di Abthah

١٧٦٣ – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ الۡمُثَنَّى: حَدَّثَنَا إِسۡحَاقُ بۡنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ الثَّوۡرِيُّ، عَنۡ عَبۡدِ الۡعَزِيزِ بۡنِ رُفَيۡعٍ قَالَ: سَأَلۡتُ أَنَسَ بۡنَ مَالِكٍ: أَخۡبِرۡنِي بِشَيۡءٍ عَقَلۡتَهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: أَيۡنَ صَلَّى الظُّهۡرَ يَوۡمَ التَّرۡوِيَةِ؟ قَالَ: بِمِنًى، قُلۡتُ: فَأَيۡنَ صَلَّى الۡعَصۡرَ يَوۡمَ النَّفَرِ؟ قَالَ: بِالۡأَبۡطَحِ، افۡعَلۡ كَمَا يَفۡعَلُ أُمَرَاؤُكَ. [طرفه في: ١٦٥٣].
1763. Muhammad ibnul Mutsanna telah menceritakan kepada kami: Ishaq bin Yusuf menceritakan kepada kami: Sufyan Ats-Tsauri menceritakan kepada kami, dari ‘Abdul ‘Aziz bin Rufai’, beliau mengatakan: Aku bertanya kepad Anas bin Malik: Kabarkan kepadaku tentang sesuatu yang engkau pahami dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam: Di mana beliau salat Zuhur pada hari tarwiah? Beliau menjawab: Di Mina. Aku bertanya: Lalu di mana beliau salat Asar pada hari nafar? Beliau menjawab: Di Abthah. Kerjakanlah sebagaimana yang dikerjakan oleh para pemimpinmu.
١٧٦٤ – حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡمُتَعَالِ بۡنُ طَالِبٍ: حَدَّثَنَا ابۡنُ وَهۡبٍ قَالَ: أَخۡبَرَنِي عَمۡرُو بۡنُ الۡحَارِثِ: أَنَّ قَتَادَةَ حَدَّثَهُ، عَنۡ أَنَسِ بۡنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ حَدَّثَهُ: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ صَلَّى الظُّهۡرَ وَالۡعَصۡرَ، وَالۡمَغۡرِبَ وَالۡعِشَاءَ، وَرَقَدَ رَقۡدَةً بِالۡمُحَصَّبِ، ثُمَّ رَكِبَ إِلَى الۡبَيۡتِ فَطَافَ بِهَا. [طرفه في: ١٧٥٦].
1764. ‘Abdul Muta’al bin Thalib telah menceritakan kepada kami: Ibnu Wahb menceritakan kepada kami, beliau mengatakan: ‘Amr ibnul Harits mengabarkan kepadaku: Bahwa Qatadah menceritakan kepadanya, dari Anas bin Malik radhiyallahu ‘anhu yang menceritakan kepadanya: Dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, bahwa beliau salat Zuhur dan Asar, Maghrib dan Isya, serta tidur malam di Muhashshab. Kemudian beliau menaiki tunggangan ke Kakbah dan tawaf di sana.