١٥ – بَابُ الدُّعَاءِ فِي الۡخُسُوفِ
15. Bab berdoa ketika gerhana
قَالَهُ أَبُو مُوسَى وَعَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
Ini dikatakan oleh Abu Musa dan ‘Aisyah radhiyallahu ‘anhuma, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam.
١٠٦٠ – حَدَّثَنَا أَبُو الۡوَلِيدِ قَالَ: حَدَّثَنَا زَائِدَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا زِيَادُ بۡنُ عِلَاقَةَ قَالَ: سَمِعۡتُ الۡمُغِيرَةَ بۡنَ شُعۡبَةَ يَقُولُ: انۡكَسَفَتِ الشَّمۡسُ يَوۡمَ مَاتَ إِبۡرَاهِيمُ، فَقَالَ النَّاسُ: انۡكَسَفَتۡ لِمَوۡتِ إِبۡرَاهِيمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (إِنَّ الشَّمۡسَ وَالۡقَمَرَ آيَتَانِ مِنۡ آيَاتِ اللهِ، لَا يَنۡكَسِفَانِ لِمَوۡتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، فَإِذَا رَأَيۡتُمُوهُمَا فَادۡعُوا اللهَ وَصَلُّوا حَتَّى يَنۡجَلِيَ). [طرفه في: ١٠٤٣].
1060. Abul Walid telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Zaidah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Ziyad bin ‘Ilaqah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Aku mendengar Al-Mughirah bin Syu’bah berkata: Pernah terjadi gerhana matahari pada hari Ibrahim meninggal. Orang-orang mengatakan: Gerhana matahari ini karena meninggalnya Ibrahim. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Sesungguhnya matahari dan bulan adalah dua tanda di antara ayat-ayat Allah. Keduanya tidak gerhana karena mati atau lahirnya seseorang. Apabila kalian melihat dua gerhana itu, berdoalah kepada Allah dan salatlah sampai kembali terang.”