Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 2035

٨ – بَابٌ هَلۡ يَخۡرُجُ الۡمُعۡتَكِفُ لِحَوَائِجِهِ إِلَى بَابِ الۡمَسۡجِدِ
8. Bab apakah seorang yang iktikaf boleh keluar ke pintu masjid untuk menunaikan keperluannya

٢٠٣٥ – حَدَّثَنَا أَبُو الۡيَمَانِ: أَخۡبَرَنَا شُعَيۡبٌ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ قَالَ: أَخۡبَرَنِي عَلِيُّ بۡنُ الۡحُسَيۡنِ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا: أَنَّ صَفِيَّةَ زَوۡجَ النَّبِيِّ ﷺ أَخۡبَرَتۡهُ: أَنَّهَا جَاءَتۡ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَزُورُهُ فِي اعۡتِكَافِهِ فِي الۡمَسۡجِدِ، فِي الۡعَشۡرِ الۡأَوَاخِرِ مِنۡ رَمَضَانَ، فَتَحَدَّثَتۡ عِنۡدَهُ سَاعَةً، ثُمَّ قَامَتۡ تَنۡقَلِبُ، فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ مَعَهَا يَقۡبِلُهَا، حَتَّى إِذَا بَلَغَتۡ بَابَ الۡمَسۡجِدِ عِنۡدَ بَابِ أُمِّ سَلَمَةَ، مَرَّ رَجُلَانِ مِنَ الۡأَنۡصَارِ، فَسَلَّمَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ لَهُمَا النَّبِيُّ ﷺ: (عَلَى رِسۡلِكُمَا، إِنَّمَا هِيَ صَفِيَّةُ بِنۡتُ حُيَيٍّ). فَقَالَا: سُبۡحَانَ اللهِ يَا رَسُولَ اللهِ، وَكَبُرَ عَلَيۡهِمَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (إِنَّ الشَّيۡطَانَ يَبۡلُغُ مِنَ الۡإِنۡسَانِ مَبۡلَغَ الدَّمِ، وَإِنِّي خَشِيتُ أَنۡ يَقۡذِفَ فِي قُلُوبِكُمَا شَيۡئًا).
[الحديث ٢٠٣٥ – أطرافه في: ٢٠٣٨، ٢٠٣٩، ٣١٠١، ٣٢٨١، ٦٢١٩، ٧١٧١].
2035. Abul Yaman telah menceritakan kepada kami: Syu’aib mengabarkan kepada kami, dari Az-Zuhri, beliau berkata: ‘Ali ibnul Husain radhiyallahu ‘anhuma mengabarkan kepadaku: Bahwa Shafiyyah istri Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam mengabarkan kepadanya: Bahwa beliau pernah datang kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam dalam rangka mengunjungi beliau di tempat iktikaf di dalam masjid ketika sepuluh hari terakhir bulan Ramadan. Shafiyyah berbicara di sisi beliau sejenak kemudian berdiri berbalik pulang. Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam pun berdiri bersamanya mengantarkannya. Sampai ketika sampai pintu masjid di dekat pintu Ummu Salamah, ada dua orang Ansar lewat. Keduanya mengucapkan salam kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam. Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda kepada keduanya, “Pelan-pelan saja! Dia ini adalah Shafiyyah bintu Huyay.” Kedua orang tadi berkata: Subhanallah, wahai Rasulullah. Keduanya menganggap serius. Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Sesungguhnya setan merasuki manusia pada tempat aliran darah dan sungguh aku khawatir setan akan meletakkan sesuatu di hati kalian berdua.”