Shahih Muslim hadits nomor 1376

٤٨٠ - (١٣٧٦) - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ: حَدَّثَنَا عَبۡدَةُ، عَنۡ هِشَامٍ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ عَائِشَةَ قَالَتۡ: قَدِمۡنَا الۡمَدِينَةَ وَهِيَ وَبِيئَةٌ، فَاشۡتَكَىٰ أَبُو بَكۡرٍ وَاشۡتَكَىٰ بِلَالٌ، فَلَمَّا رَأَىٰ رَسُولُ اللهِ ﷺ شَكۡوَىٰ أَصۡحَابِهِ قَالَ: (اللّٰهُمَّ حَبِّبۡ إِلَيۡنَا الۡمَدِينَةَ كَمَا حَبَّبۡتَ مَكَّةَ أَوۡ أَشَدَّ، وَصَحِّحۡهَا، وَبَارِكۡ لَنَا فِي صَاعِهَا وَمُدِّهَا، وَحَوِّلۡ حُمَّاهَا إِلَى الۡجُحۡفَةِ).
480. (1376). Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: ‘Abdah menceritakan kepada kami, dari Hisyam, dari ayahnya, dari ‘Aisyah, beliau mengatakan: Kami tiba di Madinah dalam keadaan tersebar wabah penyakit. Abu Bakr mengeluh sakit, Bilal pun mengeluh sakit. Ketika Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam mengetahui keluhan para sahabatnya, beliau bersabda, “Ya Allah, buatlah kami mencintai Madinah sebagaimana engkau buat kami mencintai Makkah atau lebih. Buatlah Madinah menjadi tempat yang sehat, berkahilah kami pada sha’ dan mudd-nya, serta pindahkanlah wabah penyakitnya ke Juhfah.”
(...) - وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيۡبٍ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ وَابۡنُ نُمَيۡرٍ، عَنۡ هِشَامِ بۡنِ عُرۡوَةَ، بِهٰذَا الۡإِسۡنَادِ، نَحۡوَهُ.
Abu Kuraib telah menceritakan kepada kami: Abu Usamah dan Ibnu Numair menceritakan kepada kami, dari Hisyam bin ‘Urwah melalui sanad ini semisal hadis tersebut.