١ - بَابُ غَزۡوَةِ الۡعُشَيۡرَةِ، أَوِ الۡعُسَيۡرَةِ
1. Bab perang ‘Usyairah atau ‘Usairah
وَقَالَ ابۡنُ إِسۡحَاقَ: أَوَّلُ مَا غَزَا النَّبِيُّ ﷺ الۡأَبۡوَاءَ، ثُمَّ بُوَاطَ، ثُمَّ الۡعُشَيۡرَةَ.
Ibnu Ishaq berkata: Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam pertama kali mengikuti perang Al-Abwa`, kemudian Buwath, kemudian ‘Usyairah.
٣٩٤٩ - حَدَّثَنِي عَبۡدُ اللهِ بۡنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا وَهۡبٌ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ، عَنۡ أَبِي إِسۡحَاقَ: كُنۡتُ إِلَى جَنۡبِ زَيۡدِ بۡنِ أَرۡقَمَ، فَقِيلَ لَهُ: كَمۡ غَزَا النَّبِيُّ ﷺ مِنۡ غَزۡوَةٍ؟ قَالَ: تِسۡعَ عَشۡرَةَ، قِيلَ: كَمۡ غَزَوۡتَ أَنۡتَ مَعَهُ؟ قَالَ: سَبۡعَ عَشۡرَةَ، قُلۡتُ: فَأَيُّهُمۡ كَانَتۡ أَوَّلَ؟ قَالَ: الۡعُسَيۡرَةُ أَوِ الۡعُشَيۡرُ، فَذَكَرۡتُ لِقَتَادَةَ، فَقَالَ: الۡعُشَيۡرُ.
[الحديث ٣٩٤٩ – طرفاه في: ٤٤٠٤، ٤٤٧١].
3949. ‘Abdullah bin Muhammad telah menceritakan kepadaku: Wahb menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan kepada kami, dari Abu Ishaq: Aku pernah berada di sisi Zaid bin Arqam, lalu ada yang bertanya kepada beliau: Berapa kali Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam berperang? Beliau menjawab: Sembilan belas kali. Beliau ditanya: Berapa kali engkau berperang bersama beliau? Zaid menjawab: Tujuh belas kali. Aku bertanya: Perang apa yang paling pertama? Zaid menjawab: Al-‘Usairah atau Al-‘Usyairah. Aku menyebutkan kepada Qatadah, lalu beliau berkata: Al-‘Usyair.