Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 4353 dan 4354

٤٣٥٣، ٤٣٥٤ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا بِشۡرُ بۡنُ الۡمُفَضَّلِ، عَنۡ حُمَيۡدٍ الطَّوِيلِ: حَدَّثَنَا بَكۡرٌ: أَنَّهُ ذَكَرَ لِابۡنِ عُمَرَ: أَنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمۡ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَهَلَّ بِعُمۡرَةٍ وَحَجَّةٍ، فَقَالَ: أَهَلَّ النَّبِيُّ ﷺ بِالۡحَجِّ، وَأَهۡلَلۡنَا بِهِ مَعَهُ، فَلَمَّا قَدِمۡنَا مَكَّةَ قَالَ: (مَنۡ لَمۡ يَكُنۡ مَعَهُ هَدۡيٌ فَلۡيَجۡعَلۡهَا عُمۡرَةً). وَكَانَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ هَدۡيٌ، فَقَدِمَ عَلَيۡنَا عَلِيُّ بۡنُ أَبِي طَالِبٍ مِنَ الۡيَمَنِ حَاجًّا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (بِمَ أَهۡلَلۡتَ فَإِنَّ مَعَنَا أَهۡلَكَ؟) قَالَ: أَهۡلَلۡتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ، قَالَ: (فَأَمۡسِكۡ، فَإِنَّ مَعَنَا هَدۡيًا).
4353, 4354. Musaddad telah menceritakan kepada kami: Bisyr bin Al-Mufadhdhal menceritakan kepada kami, dari Humaid Ath-Thawil: Bakr menceritakan kepada kami: Bahwa beliau menyebutkan kepada Ibnu ‘Umar bahwa Anas menceritakan kepada mereka: Bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam memulai ihram untuk umrah dan haji. Ibnu ‘Umar mengatakan: Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam memulai ihram untuk haji dan kami memulai ihram bersama beliau. Ketika kami tiba di Makkah, beliau bersabda, “Siapa saja yang tidak membawa hewan hady, maka hendaknya ia jadikan hajinya sebagai umrah.” Ketika itu ada hewan hady bersama Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam. Lalu ‘Ali bin Abu Thalib datang kepada kami dari Yaman dalam rangka haji. Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bertanya, “Dengan apa engkau memulai ihram? Karena keluargamu ada bersama kami.” ‘Ali menjawab: Aku memulai ihram sama dengan Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam memulai ihram. Nabi bersabda, “Kalau begitu, tetaplah dalam keadaan ihram. Karena ada hewan hady bersama kami.”