Cari Blog Ini

Sunan An-Nasa`i hadits nomor 2306, 2307, dan 2308

٢٣٠٦ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ سَلَمَةَ قَالَ: أَنۡبَأَنَا ابۡنُ الۡقَاسِمِ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنۡ هِشَامِ بۡنِ عُرۡوَةَ عَنۡ أَبِيهِ عَنۡ عَائِشَةَ، قَالَتۡ: إِنَّ حَمۡزَةَ قَالَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ: يَا رَسُولَ اللهِ! أَصُومُ فِي السَّفَرِ - وَكَانَ كَثِيرَ الصِّيَامِ -؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (إِنۡ شِئۡتَ فَصُمۡ، وَإِنۡ شِئۡتَ فَأَفۡطِرۡ). [ق].
2306. Muhammad bin Salamah telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Ibnu Al-Qasim memberitakan kepada kami, beliau berkata: Malik menceritakan kepadaku dari Hisyam bin ‘Urwah, dari ayahnya, dari ‘Aisyah, beliau berkata: Sesungguhnya Hamzah bertanya kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam: Wahai Rasulullah, bolehkah aku berpuasa ketika safar –dan beliau sering berpuasa-? Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda kepadanya, “Jika engkau mau, berpuasalah. Dan jika engkau mau, jangan berpuasa.” 
٢٣٠٧ – (حسن صحيح) أَخۡبَرَنِي عَمۡرُو بۡنُ هِشَامٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ سَلَمَةَ عَنِ ابۡنِ عَجۡلَانَ عَنۡ هِشَامِ بۡنِ عُرۡوَةَ عَنۡ أَبِيهِ عَنۡ عَائِشَةَ، قَالَتۡ: إِنَّ حَمۡزَةَ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! أَصُومُ فِي السَّفَرِ؟ فَقَالَ: (إِنۡ شِئۡتَ فَصُمۡ، وَإِنۡ شِئۡتَ فَأَفۡطِرۡ) [ق].
2307. ‘Amr bin Hisyam telah mengabarkan kepadaku, beliau berkata: Muhammad bin Salamah menceritakan kepada kami dari Ibnu ‘Ajlan, dari Hisyam bin ‘Urwah, dari ayahnya, dari ‘Aisyah, beliau mengatakan: Sesungguhnya Hamzah bertanya kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam, beliau mengatakan: Wahai Rasulullah, apakah aku boleh berpuasa ketika safar? Beliau bersabda, “Jika engkau mau, berpuasalah. Dan jika engkau mau, jangan berpuasa.”
٢٣٠٨ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا إِسۡحَاقُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ قَالَ: أَنۡبَأَنَا عَبۡدَةُ بۡنُ سُلَيۡمَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بۡنُ عُرۡوَةَ عَنۡ أَبِيهِ عَنۡ عَائِشَةَ، أَنَّ حَمۡزَةَ الۡأَسۡلَمِيَّ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الصَّوۡمِ فِي السَّفَرِ - وَكَانَ رَجُلًا يَسۡرُدُ الصِّيَامَ -؟ فَقَالَ: (إِنۡ شِئۡتَ فَصُمۡ، وَإِنۡ شِئۡتَ فَأَفۡطِرۡ). [ق نحوه].
2308. Ishaq bin Ibrahim telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: ‘Abdah bin Sulaiman memberitakan kepada kami, beliau berkata: Hisyam bin ‘Urwah menceritakan kepada kami dari ayahnya, dari ‘Aisyah, bahwa Hamzah Al-Aslami bertanya kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam tentang puasa ketika safar –dan beliau seorang yang sering berpuasa-. Nabi bersabda, “Jika engkau mau, berpuasalah. Dan jika engkau mau, jangan berpuasa.”