Sunan An-Nasa`i hadits nomor 2324, 2325, dan 2326

٢٣٢٤ – (حسن صحيح) أَخۡبَرَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ الۡهَيۡثَمِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرٍ الۡحَنَفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ عَنۡ طَلۡحَةَ بۡنِ يَحۡيَى عَنۡ مُجَاهِدٍ عَنۡ عَائِشَةَ، قَالَتۡ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَجِيءُ وَيَقُولُ: (هَلۡ عِنۡدَكُمۡ غَدَاءٌ؟)، فَنَقُولُ: لَا، فَيَقُولُ: (إِنِّي صَائِمٌ)، فَأَتَانَا يَوۡمًا -وَقَدۡ أُهۡدِيَ لَنَا حَيۡسٌ-، فَقَالَ: (هَلۡ عِنۡدَكُمۡ شَيۡءٌ؟)، قُلۡنَا: نَعَمۡ؛ أُهۡدِيَ لَنَا حَيۡسٌ، قَالَ: (أَمَا إِنِّي قَدۡ أَصۡبَحۡتُ أُرِيدُ الصَّوۡمَ؛ فَأَكَلَ). خَالَفَهُ قَاسِمُ بۡنُ يَزِيدَ. [(إرواء الغليل) أيضًا، (صحيح أبي داود)(٢١١٩)، م].
2324. ‘Abdullah bin Al-Haitsam telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Abu Bakr Al-Hanafi menceritakan kepada kami, beliau berkata: Sufyan menceritakan kepada kami dari Thalhah bin Yahya, dari Mujahid, dari ‘Aisyah, beliau mengatakan:
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam pernah datang dan bertanya, “Apakah kalian memiliki makan siang?”
Kami menjawab, “Tidak.”
Beliau bersabda, “Aku puasa.”
Lalu beliau datang kepada kami pada suatu hari dan kami telah dihadiahi hais (makanan yang terbuat dari kurma, minyak samin, dan susu kering).
Nabi bertanya, “Apakah kalian memiliki makanan?”
Kami menjawab, “Iya. Kami dihadiahi hais.”
Beliau bersabda, “Sebenarnya tadi pagi aku hendak berpuasa (sunah).” Lalu beliau makan.
Qasim bin Yazid menyelisihi Abu Bakr Al-Hanafi.
٢٣٢٥ – (حسن صحيح) أَخۡبَرَنَا أَحۡمَدُ بۡنُ حَرۡبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا قَاسِمٌ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ عَنۡ طَلۡحَةَ بۡنِ يَحۡيَى عَنۡ عَائِشَةَ بِنۡتِ طَلۡحَةَ عَنۡ عَائِشَةَ - أُمِّ الۡمُؤۡمِنِينَ -، قَالَتۡ: أَتَانَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوۡمًا، فَقُلۡنَا: أُهۡدِيَ لَنَا حَيۡسٌ؛ قَدۡ جَعَلۡنَا لَكَ مِنۡهُ نَصِيبًا، فَقَالَ: (إِنِّي صَائِمٌ) فَأَفۡطَرَ. [انظر ما قبله].
2325. Ahmad bin Harb telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Qasim menceritakan kepada kami, beliau berkata: Sufyan menceritakan kepada kami dari Thalhah bin Yahya, dari ‘Aisyah binti Thalhah, dari ‘Aisyah ibunda kaum mukminin, beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam datang kepada kami pada suatu hari. Kami berkata: Kami dihadiahi hais (makanan yang terbuat dari kurma, minyak samin, dan susu kering) dan kami telah menyisihkan sebagian untuk engkau. Nabi bersabda, “Sesungguhnya aku berpuasa (sunah).” Lalu beliau membatalkan puasa. 
٢٣٢٦ – (حسن صحيح) أَخۡبَرَنَا عَمۡرُو بۡنُ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحۡيَى قَالَ: حَدَّثَنَا طَلۡحَةُ بۡنُ يَحۡيَى قَالَ: حَدَّثَتۡنِي عَائِشَةُ بِنۡتُ طَلۡحَةَ عَنۡ عَائِشَةَ - أُمِّ الۡمُؤۡمِنِينَ -، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَأۡتِيهَا وَهُوَ صَائِمٌ، فَقَالَ: (أَصۡبَحَ عِنۡدَكُمۡ شَيۡءٌ تُطۡعِمِينِيهِ؟)، فَنَقُولُ: لَا، فَيَقُولُ: (إِنِّي صَائِمٌ)، ثُمَّ جَاءَهَا بَعۡدَ ذٰلِكَ، فَقَالَتۡ: أُهۡدِيَتۡ لَنَا هَدِيَّةٌ، فَقَالَ: (مَا هِيَ؟)، قَالَتۡ: حَيۡسٌ، قَالَ: (قَدۡ أَصۡبَحۡتُ صَائِمًا)، فَأَكَلَ. [انظر ما قبله].
2326. ‘Amr bin ‘Ali telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Yahya menceritakan kepada kami, beliau berkata: Thalhah bin Yahya menceritakan kepada kami, beliau berkata: ‘Aisyah binti Thalhah menceritakan kepada kami dari ‘Aisyah ibunda kaum mukminin, bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam pernah datang kepadanya dalam keadaan berpuasa.
Beliau bertanya, “Apakah pagi ini kalian memiliki makanan yang bisa kalian berikan kepadaku?”
Kami menjawab, “Tidak.”
Beliau pun bersabda, “Sesungguhnya aku berpuasa.”
Kemudian setelah itu, beliau datang kepada ‘Aisyah. ‘Aisyah mengatakan, “Kami diberi hadiah.”
Nabi bertanya, “Apa itu?”
‘Aisyah menjawab, “Hais (makanan yang terbuat dari kurma, minyak samin, dan susu kering).”
Nabi bersabda, “Tadi pagi aku berpuasa (sunah).” Lalu beliau membatalkan puasanya.